Beaumont, Kirby et Burke rackettent les trappeurs en leur faisant payer les provisions un prix exorbitant. Beaumont envisage de quitter ses comparses...
Cole Armin arrive à Albuquerque pour y travailler avec son oncle John Armin. Celui-ci entretient un monopole sur le transport du minerai extrait des...