Niki Finger

Né à l’Est, Konrad Huberty a fui très tôt à l’Ouest avec sa famille, qui a laissé derrière elle sa ferme dans la charmante vallée de Saxe...

Alors qu'il attend tranquillement sa petite amie, Alex North reçoit une visite inattendue, celle de Walter, patron de restaurant à qui le jeune...